середа, 6 квітня 2016 р.

Корисна література по сурдопсихології та сурдопедагогіці


Богданова Т.Г. Сурдопсихологія
https://drive.google.com/file/d/0B9z_t-RuLH0aVlI2bk53X2pqalE/view?usp=sharing
Волкова К.А. Методика навчання глухих вимові
https://drive.google.com/file/d/0B9z_t-RuLH0aaUtfQlQ1bU10WHc/view?usp=sharing
Носкова Л.П., Головчіц Л.А. Методика розвитку мовлення дошкільників з вадами слуху
https://drive.google.com/file/d/0B9z_t-RuLH0aZkpoU1dUUWIzc0U/view?usp=sharing
Нейман Л.В., Богомильский М.Р. Анатомия, физиология и патология органов слуха и речи.
https://drive.google.com/file/d/0B9z_t-RuLH0aRnpKNTFKVVJ0SVk/view?usp=sharing
Боскіс Р.М. Глухі і слабочуючі діти
https://drive.google.com/file/d/0B9z_t-RuLH0aWDJ5VEVCUjNIbFU/view?usp=sharing
Речицька О.Г. Сурдопедагогіка
https://drive.google.com/file/d/0B9z_t-RuLH0aVmZVZV93R1V2S0E/view?usp=sharing
Соловйов І.М. Психологія глухих дітей
https://drive.google.com/file/d/0B9z_t-RuLH0aMVNtb25pWjlEM1E/view?usp=sharing

Психокорекційна програма з розвитку пам'яті для дітей з вадами слуху

Продивитись та завантажти Ви можете за посиланням:
https://drive.google.com/file/d/0B9z_t-RuLH0aQl9PbWRJdGFhWDQ/view?usp=sharing

Тези до моєї наукової роботи "Театралізована діяльність, як засіб всебічного розвитку дітей з вадами слуху"

Театралізована діяльність, як засіб всебічного розвитку дітей з вадами слуху.
Театралізована діяльність до сьогодення не розглядалася як впливовий засіб всебічного розвитку дітей з вадами слуху, не розроблялися методичні рекомендації та не визначалися умови використання даного засобу.
Дитина з вадами слуху оволодіває усним мовленням лише за спеціальних умов. Тому потрібно, щоб процес спілкування був цікавим для дітей з вадами слуху, необхідно створити ситуацію мотивованого використання словесного спілкування. Істотну роль в цьому відіграє театралізована діяльність.
В процесі театралізованих занять вирішуються такі завдання:
1.формування мовленнєвої діяльності як засобу спілкування;
2.створення умов для соціальної адаптації дітей з вадами слуху;
3.залучення до художньої культури;
4.розширення уявлень про театр;
5.розвиток пізнавальної, рухової і емоційної сфер дітей з вадами слуху;
6.розвиток творчих здібностей. [2, с.58]
Накопичення театральних вражень, розвиток здатності сприймати і оцінювати, те що було показане на сцені під час відвідування театру, сприяє розвитку мотивації. Для закріплення в емоційній пам’яті, уяві, пізнанні дітей конкретних образів і думок, які були викликані виставою, використовуються різні творчі роботи, зокрема малюнки та аплікації.
Специфіка театрального гуртка полягає в тому, що тут відсутні завчасно визначені правила та вимоги. Його метою є не лише сценічна презентація, а й, насамперед, гра і забава. Працюючи з дітьми з вадами слуху  сурдопедагог проводить заняття так, щоб воно асоціювалося у них з розвагою, а не з тяжкою працею. Під час такої гри діти можуть опановувати або вдосконалювати свою театральну майстерність. Таке навчання має цікаву форму гри і не полягає в обтяжливому заучуванні рухів чи текстів.
Театралізовані заняття дають можливість втілити і реалізувати дидактичну мету. Ознайомивши дітей з широкою гамою літературних творів, сурдопедагог працює над правильною вимовою, вдосконалює дикцію. Під час цих занять є багато можливостей для впровадження нового, і застосування раніше опанованого мовленнєвого матеріалу. На заняттях дітей вчать сприймати та розуміти звернене мовлення та правильно будувати власні висловлювання, спонукають їх до вивчення  коротких уривків  тексту напам’ять. Це один із результативних способів розвитку мовлення та вдосконалення пам’яті.
Під час театралізованої діяльності, за невимушених обставин, сурдопедагог має можливість ближче пізнати дітей, їх особливості, можливості та бажання. Таким чином розкриваються таланти, оцінюються фізичні можливості дітей, їх емоційна поведінка.
Дитячий театральний гурток дає дітям можливість реалізовувати себе як особистість, імпровізувати, втілювати свої задуми. Їх починання схвалюються і не підлягають критиці чи оцінці. Це дуже важливий момент для дітей такої категорії.
Театралізована діяльність мотивує глухих і слабочуючих дітей до здійснення нових відкриттів, дає можливість відчути власну гідність, надає сенс власній активності.
Використання театралізованих ігор у дітей з вадами слуху передбачає наявність наступних умов:
- створення відповідного предметно-ігрового середовища;
- насичення театралізованої діяльності емоційно-експресивними, предметно-дієвими засобами взаємодії;
- взаємозв’язок навчання навичок театралізованої діяльності з розвитком мовлення, зі збагаченням словника лексикою, яка показує емоції і стан людини, з використанням її в рамках комунікативних ситуацій;
- спільна участь  в підготовці і проведенні ігор дітей і дорослих;
- реалізація поставлених задач сурдопедагогом групи спільно з психологом і музичним керівником в усіх видах дитячої діяльності.
В роботі з дошкільниками можна використовувати різні види театралізованих ігор:
- ляльковий театр;
- драматичні ігри;
- ігри-вистави. [1, с. 70]
Власна театральна діяльність цікава, найбільш близька і доступна дитині, адже в її основі лежить гра.
Отже, театралізована діяльність посідає значуще місце у формуванні та розвитку мовлення дітей з вадами слуху, відкриває і розвиває музично-пластичні здібності, діти вчаться творчій активності. Дитячий театральний гурток допомагає глухим і слабочуючим дітям пізнати свої можливості та здібності, перемогти нудьгу і песимізм, знайти друзів, а також відкрити взаємозв’язок між почуттями, мовленням, жестами, мімікою. Дитяча театральна діяльність є цікавою і результативною сходинкою для всебічного розвитку дітей з вадами слуху.
Список використаної літератури:
1.Заболтина     В.М.    Театрализованые      игры:  средство        эмоционально-нравственного воспитания    детей с нарушениями          слуха  //          Дошкольное воспитание. – 2007. - № 7. – с.70-74.
2.Юдаева И. В. Театрализованная   деятельность как      средство         развития устной речи детей с нарушениями            слуха // Дефектология – 2010. - №1. – с. 58-61.


Власна стаття

Активізація пізнавальної діяльності учнів під час складання оповідань за малюнками, як засіб підвищення результативності навчання з досвіду роботи Гольдберг А.М.
Августа Миронівна Гольдберг - відомий вітчизняний дефектолог, доктор психологічних наук. Близько десяти років Августа Миронівна присвятила практичній роботі з глухими дітьми, працюючи вчителем в київській школі №108, московській № 384 і Алма-Атинській школі для глухих дітей.
Спираючись на набутий досвід практичної роботи з дітьми з вадами слуху і провівши експериментальні дослідження Августа Миронівна підготувала кандидатську дисертацію на тему: «Оволодіння семантикою мови старшими глухими школярами».
Дослідження, які проводила А.М.Гольдберг і під її керівництвом завжди були присвячені актуальній тематиці і мали практичну цінність. Нею підготовлено і видано 5 книг, 3 підручника для шкіл глухих. В 1972 році була надрукована її монографія «Психологія глухих дітей», які було присвоєно премію Академії педагогічних наук СРСР.
Всього А.М.Гольдберг опубліковано понад 100 наукових робіт на актуальні теми теорії і практики навчання глухих дітей.
В 1967 році Августа Миронівна захистила дисертацію на тему «Формування письмового мовлення у молодших глухих школярів».
Сурдопедагоги надають великого значення вправам з активізації глухих учнів під час складань оповідань за малюнками, адже таке використання привчає учнів словесно передавати сприйняте та збагачує їх мовлення.
Особливої уваги варта робота А.М.Гольдберг  «Активізація глухонімих учнів молодших класів під час складання оповідань за малюнками».  Наведемо детальний аналіз статті автора.
В даній роботі Гольдберг  Августа Миронівна поставила завдання розглянути недоліки в активізації глухих учнів під час складання оповідань за малюнками з метою виокремлення засобів для їх усунення. До належать такі:
1.     Недостатнє використання пізнавальної активності учнів.
2.     Неправильне її спрямування.
Автор наголошує на тому, що недостатнє використання активності учнів  під час складання оповідань за малюнками можливе не лише тоді, коли учні не включаються в роботу і не виконують поставлені вчителем завдання, а й тоді, коли вони виконують надто легкі завдання, для виконання яких не потрібно докладати зусиль.
         За словами Августи Миронівни вчитель, організовуючи роботу з малюнками, надмірно опікає своїх учнів. Звісно, при цьому він охоплює всіх учнів роботою, вони справляються з поставленими на уроці завданнями і, на чому вчителі особливо  акцентують увагу,- діти пишуть твори без помилок. І тут ми цілком згодні з автором, адже у таких вчителів дійсно існує хибна думка, що завдяки такій організації роботи активізується розумова діяльність учнів. Насправді ж вони підмінюють поняття, оскільки автоматично відтворюють матеріал в зошитах.
Гольдберг А. М. наголошує: якщо така форма роботи запроваджується систематично, учні звикають покладатися лише на пам'ять, не використовуючи при цьому мислення. Замість того, щоб самотужки подумати, вони очікують на допомогу вчителя при відповіді на поставлені ним же запитання.  Автор підкреслює, що в класах з подібною  організацією,- учні обмежено користуються мовленням.
Серед помилок, на які вказує автор, є надто легкі завдання для учнів. Це, наприклад, стереотипний та поверховий аналіз малюнка, який проводить вчитель перед  складанням оповідання. Зокрема, деякі вчителі мають таку особливість – ставити до різних за змістом і за композицією малюнків однакові запитання, які недостатньо пов’язані за змістом і зі змістом кожного малюнка. Ми розділяю думку Августи Миронівни. Такі запитання недостатньо активізують мислення учнів, і вчителям потрібно це враховувати. Відповідаючи на подібні запитання, учні не обмірковують сприйняте, а поверхово оглядають зміст малюнку за певним шаблоном, не виявляючи при цьому потрібної активності.
Автор додає, що недостатньо збуджує пізнавальну активність учнів і той вчитель, який при аналізі малюнків обмежується лише фіксацією тих предметів, якостей, відношень і  дій, які легко сприйняти безпосередньо, при цьому недостатньо спрямовуючи учнів на інтерпретацію сприйнятого, на встановлення зв’язків, про які треба дізнатися опосередковано, на підставі зіставлення окремих елементів або на підставі встановлення зв’язків між сприйнятим і даними власного досвіду, на формулювання розгорнутої відповіді.
В своїй роботі Гольдберг А. М. наводить приклади роботи складання оповідань за малюнками в різних класах, показуючи, де вчитель допускається помилок, а де досягає максимального успіху.
В статті Августа Миронівна виділяє такий недолік в роботі вчителя як небажання стимулювати дітей до пошуку відповідей на поставлені запитання. Натомість власноруч коригує невірні відповіді і задовольняється тим, що учні повторюють за ним вірне формулювання. Хочеться наголосити, що здобуте завдяки власним зусиллям розуміння малюнків і формулювання словесної передачі його змісту, мало б більше користі для учнів, аніж повторення за вчителем готової відповіді. При  регулярному запровадженні такої організації  роботи, учні навчаються глибше розуміти і повніше передавати зміст малюнків.
Проявом недостатнього використання активності учнів під час роботи з малюнками на думку автора є обмеження активності учнів при складанні творів. У таких випадках робота з малюнками проходить переважно за такими етапами:
1.     Бесіда з учнями за малюнком;
2.     Усне, а потім письмове (на дошці) складання оповідання за запитаннями ;
3.     Переписування складеного колективного оповідання з дошки в зошити (або його самостійне написання після неодноразового повторення).
Ще однією причиною недостатньої активності учнів є неправильна організація роботи при написанні твору. Учні не намагаються самостійно скласти оповідання, а лише автоматично відтворюють те, що було складено колективно, не маючи при цьому власної думки. В результаті маємо ідентичні роботи дітей.
Але автор і в цьому вбачає позитивні моменти. При виконанні подібних вправ, учні тренуються у вживанні певного словесного матеріалу і міцніше його засвоюють. Проте, при систематичному проведенні, подібні вправи завдають шкоди  мовленнєвому розвитку учнів – звикають опиратись лише на дослівне відтворення відомих виразів, не здатні вибірково користуватись мовленнєвим матеріалом відповідно до ситуацій.
Доволі часто помилки активізації учнів під час складання оповідань за малюнками полягають в неправильному спрямуванні активності учнів. В якості доказів автор вказує на недостатню цілеспрямованість аналізу малюнка. Вчитель ставить учням такі запитання, які не спрямовують активність учнів більше на конструктивну зв’язну відповідь. Діти дають короткі відповіді на поставлені запитання, часто лише окремими словами. Як результат - під час роботи учні розуміють сюжет малюнку і навіть визначають окремі його елементи, але при цьому вони не здатні скласти зв’язне та послідовне оповідання за цим малюнком. Аби сконструювати розгорнуті висловлювання Августа Миронівна радить вчителям завчасно проробити значну розумову роботу з дітьми.
Автор наголошує на тому, що під час бесіди за малюнком, вчителю необхідно спрямовувати активність учнів, привертаючи їх увагу до малюнка, на його детальний розгляд , на виявлення таких сторін, які, без спеціальної вказівки, учні самотужки не могли б помітити.
Вартою уваги є думка автора, що обов’язково потрібно спрямовувати учнів не на безладну передачу відомого їм словесного матеріалу, а на цілеспрямований добір з нього слів і зворотів, які є найпотрібнішими для вираження власної думки, привчати планувати власні висловлювання. Такі завдання є складними, але дієвими, оскільки краще активізують пізнавальну діяльність учнів.
Таким чином, можна зазначити, що погляди А.М.Гольдберг не втратили актуальності й дотепер. Доцільна активізація учнів під час складання оповідань за малюнками допомагає вчителю досягти кращих наслідків у розвитку мови учнів і запобігти тих недоліків у висловлюваннях глухих дітей, які нерідко ще й досі з прикрістю відмічають сурдопедагоги у самостійних творах учнів.
Список використаних джерел:
1. Гольдберг А.М. Активізація глухонімих учнів молодших класів під час складання оповідань за малюнками. В кн.: Навчально-виховна робота в спеціальних школах (для глухонімих та розумово відсталих дітей). Вип.1, К.Рад. школа.- 1960. -С. 21-29.
2.Гольдберг Августа Миронівна (К 70-летию со дня рождения)// Дефектология: Научно-методический журнал.-1983-№4.-С.94.

3.Гроза, Э.П. Творческий вклад Августы Мироновны Гольдберг в разработку актуальных проблем сурдопсихологии/ Э.П. Гроза//Дефектология: Научно-методический журнал.– 2004.-№4.– С. 92-93

Резюме

РЕЗЮМЕ

Підкаленко Інна Петрівна
                                                                                              м. Київ
Тел.0637312729
0977511559e-mail inna90202@ukr.net

          Мета: розглядаю вакансію вчителя початкових класів в школі для слабочуючих.
Особисті дані:
02.02.1990 року народження, незаміжня.
Освіта:
 2011-2015 рр.. НПУ імені М. П. Драгоманова, бакалавр
спеціальність: Сурдопедагогіка і спеціальна психологія
2015-2017 рр.. НПУ імені М. П. Драгоманова, магістратура
факультету корекційної педагогіки та психології
спеціальність: Сурдопедагогіка і спеціальна психологія

Сертифікат:Всеукраїнський студентський фестиваль «ART-PRAKTIk student»

Досвід роботи: 

-        Практикант (вихователь) квітень (2 тижні) 2013 рік  ДНЗ № 582 м. Київ;
-        Практикант (вчитель) березень – квітень 2014 рік (2 місяці)  спеціальна загальноосвітня школа-інтернат №18 для слабочуючих дітей;
-        Вихователь жовтень – по сьогоднішній день (6 місяців) 2015 – 2016 рік ДНЗ № 582 м.    Київ.
         Професійні уміння й  навики: 
         - Професійне знання і володіння методиками розвитку дітей;
         - Індивідуальний підхід, розвиваючі програми, підготовка домашніх завдань.
         Додаткова інформація:
 
 Вільно володію українською та російською мовами.
         Особисті риси:
Комунікабельність, відповідальність, відкритість, оптимізм, завзятість життєрадісність, терплячість, легко знаходжу спільну мову з людьми, любов до дітей.
Захоплення та інтереси:

Залюбки захоплююсь орігамі, з цікавістю та розвитком для себе займаюсь виробленням різних виробів з різних матеріалів в вільний від роботи час. Також полюбляю прогулянки на свіжому повітрі,  залюбки граю з дітьми в різні ігри.

МОТИВАЦІЙНИЙ ЛИСТ


Заступнику директора по навчальній роботі
Автономовій Ірині Валентинівні
Спеціальна загальноосвітня школа-інтернат №18 для слабочуючих дітей
Посада: вчителя початкових класів в школі для слабочуючих.
Від Підкаленко Інни Петрівни
м. Київ
e-mail inna90202@ukr.net
Тел. 0637312729
0977511559
Шановна Ірино Валентинівно!
Я дізналася про Вашу вакансію на кафедрі Сурдопедагогіки імені Миколи Дмитровича Ярмаченка Національного педагогічного університету імені Михайла Петровича Драгоманова в якому на даний час навчаюся на п’ятому курсі в магістратурі. Ваша школа давно відома мені, адже на четвертому курсі я проходила в ній     практику.
         Прагну стати частиною команди вчителів вашої школи, в якій люблять дітей, роблять процес навчання цікавим та водночас спрямовують дітей до хороших моральних         якостей, а саме: працьовитість, чесність, відповідальність, доброзичливість, сумлінність, емпатійність, товариськість, колективізм, організованість, віру в свої      сили.
         Робота в вашому закладі, це місце, де я б могла пізнати та навчитись багато нового, корисного та цікавого в роботі з дітьми та в житті загалом.
        Зараз я працюю в дошкільному навчальному закладі № 582 для слабочуючих дітей на посаді    вихователя.
       Не дивлячись  на те, що мій досвід роботи на сьогоднішній день є не в відповідності з вимогами до даної посади, можу з впевненістю сказати, що мої особистості якості і компетенції є основними «двигунами» до цілі.
         Я добросовісна, відповідальна, комунікабельна, завзята, життєрадісна, терпляча, орієнтована на результат, а найголовніше, глибоко зацікавлена в педагогічній сфері діяльності та роботі в вашому закладі, зокрема.
         На сьогоднішній день, самоосвіта в галузі корекційної педагогіки та психології допомогла сформувати мені цілі для професійного розвитку, я намагаюсь і докладаю всих зусиль для того, щоб стати вчителем.
         Крім того, я впевнена, що попередній досвід роботи в дошкільному навчальному закладі для слабочуючих дітей, а також теоретичні знання в корекційній освіті за нозологіями допоможуть мені внести особистий вклад в досягненні професійної допомоги дітям з порушеннями слуху.
        Я щиро вдячна Вам за Ваш час і з великим оптимізмом буду очікувати запрошення на співбесіду і особисту зустріч на якій я б змогла надати Вам більш детальну інформацію про себе.


Презентація "Чого має навчити "Педагогіка вищої школи"?"

Чого має навчити дисципліна "Педагогіка вищої школи"? Детальніше за посиланням:
https://drive.google.com/file/d/0B9z_t-RuLH0aVUM2Q1RrenlsWFU/view?usp=sharing